Ճապոնացի գեղեցիկ փոքրիկը մերկ երևում է տեսանյութում՝ թաքցնելով իր անձնականը, բայց ցույց է տալիս այնքան, որ կարող է զգալ: Այն բանից հետո, երբ նա վերցնում է քաղցր հանդերձանք և կեցվածք է ընդունում տեսախցիկի վրա, որը ցույց է տալիս իր նիհար հետույքն ու սափրված փիսիկը: